 |
Gabriel Jose de la Conciliacion Garcia Marquez (6 Mart, 1928) Kolombiyalı yazar, romancı. 2005 itibarı ile Ciudad de Mexico'da yaşıyordu.
Yaşamı
1928'de kuzey Kolombiya'da küçük bir şehir olan Aracataca'da dünyaya geldi. Marquez 12 yaşında kazandığı bir burs sonucu başkent Bogota'nın 30 km kuzeyindeki Zipaquira şehrinde Compania de Jesus 'da eğitim gördü. 1946 yılında ebeveynlerinin isteği üzerine Universidad Nacional de Colombia 'da hukuk eğitimi almaya başladı. Marquez burada, daha sonra karısı olacak Mercedes Barcha Pardo ile tanıştı.
Hukuk eğitiminden sıkıldığından 1950 yılında okulu yarım bırakan Marquez, şiir ve edebiyatla igilenmeye başladı. Özellikle igilendiği eserler Ernest Hemingway, James Joyce, Virginia Woolf ve William Faulkner 'a ait olanlardı. Ama yazarın üzerinde en fazla etkiye sahip yazar Franz Kafka ve onun öyküsü "Dönüşüm" olmuştur. .
1954 yılından sonra küçük öykü ve film senaryoları da yazdığı "El Espectador" gazatesinde çalışmaya başlamıştır. Gazatecilik mesleği: - onu Roma, Polonya, Macaristan, Paris, Karakas ve New York gibi yerlere sürüklemiştir. Bu arada da sürekli öykü ve senaryo yazmaya devam eden yazar 1967'de yazdığı "Yüzyıllık Yalnızlık" adlı romanı 10 milyon adetten fazla satınca yazarlığa başarılı bir geçiş yapmıştır.
Gabriel Marquez editörlerin ricası ile batmak üzere olan Cambio adlı dergiyi satın alarak kendisi de bu dergide haberci olarak çalışmaya başlamıştır. Dergiyi satın alışını "Nobel ödülü aldıktan sonra çok para isterim diye kimse beni işe almak istemiyordu. Neyse, dergi aldım da bu dertten kurtuldum. " söyleri ile açıklamıştır.
Yazarın 70. yaşgünü kutladığı 1997 yılı medya tarafından Gabriel Marquez yılı olarak ilan edilmiştir.
Marquez ve sinema
Marquez bir edebiyatçı olarak sinema sanatına mesafeli durmuştur. Ona göre sinema izleyicisi tutsaktır, okur ise uçabilir. Okur roman kahramanlarını istediği gibi canlandırıp istediği mekanlara yerleştirebilir. Bir roman filme alındığında ise roman kahramanı artık kendisini canlandıran aktörle hatırlanmaya mahkumdur. Marquez bu gibi gerekçelerle romanlarının filme alınmasına izin vermemiş bunun yerine senaryo yazmayı daha uygun bulmuş ve sinema ile olan tek ilişkisinin bundan ibaret olduğunu belirtmiştir.
Türkçe'ye Çevrilmiş Eserleri
RomanAşk ve Öbür Cinler ,1994 (Del amor y otros demonios) Başkan Babamızın Sonbaharı ,1975 (El Otono del patriarca) Benim Hüzünlü Orospularım ,2004 (Memoria de mis putas tristes) Kırmızı Pazartesi ,1981 (Cronica De Una Muerte Anunciada) Kolera Günlerinde Aşk ,1985 (El amor en los tiempos del colera) Labirentindeki General ,1989 (El general en su laberinto) Şili'de Gizlice ,1986 (La aventura de Miguel Littin clandestino en Chile) Bir Kaçırılma Öyküsü ,1996 (Noticia de un secuestro) Yüzyıllık Yalnızlık ,1967 (Cien anos de soledad) Şer Saati ,1962 (La Mala hora)
ÖyküAlbaya Mektup Yazan Kimse Yok ,1961 (El coronel no tiene quien le escriba) Bir Kayıp Denizci ,1955 (Relato de un naufrago) Hanım Ana'nın Cenaze Töreni ,1962 (Los funerales de la Mama Grande) On İki Gezici Öykü ,1992 (Doce cuentos peregrinos) Yaprak Fırtınası ,1955 (La hojarasca) iyi kalpli erendira ile insafsız büyükannesinin inanılmaz ve acıklı öyküsü ,1972 (La increible y triste historia de la candida Erendira y de su abuela desalmada) Sevgiden Öte Sürekli Ölüm
AnıAnlatmak için yaşamak ,2002 (Vivir para Contarla)
Diğer EserleriUn dia despues del sabado, 1955 Monologo de Isabel viendo llover en Macondo, 1968. Cuando era feliz e indocumentado, 1973. Chile, el golpe y los gringos, 1974. Ojos de perro azul, 1974. El otono del patriarca, 1975. Todos los cuentos (1947-1972) , 1976. Textos costenos, 1981. Viva Sandino, 1982. El olor de la guayaba, 1982. El secuestro, 1982. El asalto: el operativo con el que el FSLN se lanzo al mundo, 1983. Erendira, 1983. Kızıl Oidipus, senaryo 1996 Erendira, senaryo
Ayrıca yazarın Aralık 1982 de Stokholm'de yaptığı Latin Amerika'nın Yalnızlığı başlıklı Nobel edebiyat ödülü töreni konuşması da dahil olmak üzere bazı yazılar Turhan Ilgaz tarafından çevirisi yapılan Marquez'le Konuşmalar (Metis Yayınları, Aralık 1983) içinde yer almıştır. |